一月 9, 2011 at 7:26 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
以兽人的标准而言,科娜年轻而漂亮。科娜虽然也是格鲁什的祭司,却没有箐卡虔诚狂热。科娜所信奉的神——女神——就是科娜自己,一个以自我为中心的普通青年。而这正是奥伯德所需要的。箐卡在任的时候,不管在床上还是在公众面前,她都十分出色。她是如此狂热的为格鲁什代言。箐卡安排了那场重要的魔法庆典,在那里奥伯德获得了体质和精神上的神力。不过,箐卡的虔诚过于绝对和狭隘,而她对于兽人王已经失去了价值。最终她被从深谷边扔了下去,摔死在山石之间。
Read the rest of this entry »
留言
一月 8, 2011 at 7:19 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
格古迟从洞穴的阴影里走了出来,为了适应黎明的曙光而不住眨眼。这个高逾七尺、体形健硕的半兽人谨慎地向前迈着粗壮的双腿,同时用手挡住刺眼的光线。和他那些预先来探路的哨兵不同,这个卡拉克部落的酋长已经差不多有十年没有见过阳光了。他们一直居住在那个叫做幽暗地域的地方,居住在那个暗无天日的巨型地下迷宫的隧道里。而格古迟十分重视这次来到地表的旅行。
Read the rest of this entry »
留言
一月 7, 2011 at 7:04 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
也正是那样令他疏远了黛丽和寇尔珊,让他不计后果地投入到秘银厅的保卫战里。对黛丽来说,他是个糟糕的丈夫;而对于寇尔珊,他是个差劲的父亲。
只有在战斗里,他才能获得解脱。
注视着艾吉斯之牙满是缺口的斧刃,沃夫伽发现他仍然在自欺欺人。为什么他没有紧追着去找寇尔珊?为什么他居然被一个小小的冬季风暴赶了回来?为什么……?
Read the rest of this entry »
留言
一月 6, 2011 at 6:54 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
凯蒂-布莉儿摇头说,“还没有。在你和伊诺雯蒂出发飞往剑岸地区的同一天,我们也渡过了瑟布林河,不过我们很快就被冬天的暴风雪赶了回来。但是,至少我们听说那一队难民是前往银月的,所以只要能够再次渡河,沃夫伽就打算立即出发前往阿露丝翠尔夫人的漂亮城市。”
崔斯特把她拉开一点,检查了一下她的伤腿。她现在一直都穿长裙,因为太紧的裤子对她的伤势不利。黑暗精灵又看了看矮人们为她做的拐杖,不过她把他的目光拉了回来。
Read the rest of this entry »
留言
一月 5, 2011 at 9:46 AM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
在崔斯特和伊诺雯蒂出发东去寻找伊莉芬的遗体那天,凯蒂-布莉儿和沃夫伽也渡过了瑟布林河,去寻找沃夫伽丢失的女儿。不过,他们只行进了几天,就被冬季暴风雪的刺骨寒风迫得返回。凯蒂-布莉儿的腿伤未愈,因而以他们俩的速度绝对无法赶超暴风雪的前锋。沃夫伽知道不管从哪方面考虑,寇尔珊都应该是安全的,因而他拒绝继续前进。另一方面,在这冰天雪地的冬季,银色联盟地区几乎无法穿行;就算多耽搁几天,也还能继续找到线索。尽管凯蒂-布莉儿一再反对,他们还是再次渡过瑟布林河,返回了秘银厅。
Read the rest of this entry »
留言
一月 4, 2011 at 12:16 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
拥有数百年而不是数十年生命的一个后果,是你不得不像历史学家一样,用一个棱镜从不同侧面观察这个持续变迁的世界。而我,不能逃脱这样的诅咒。
我说“诅咒”——其实我更相信那是祝福——因为任何预知的希望都首先要求不断去询问那希望是什么,以及那将会有什么样的可能性的信仰。如果你希望像 一个历史学家那样看待事件,那你首先必须承认在某一事件里,自己本来认为是正确的行动可能完全错误;或者自己那一刻最想要的东西,在更广的视角里根本不值 一提;又或者那些对于我个人无比重要的事件,在更广的世界、在缓慢流逝的时光里无足轻重。
Read the rest of this entry »
留言
一月 3, 2011 at 12:07 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
留言
一月 2, 2011 at 11:13 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
留言
一月 1, 2011 at 8:54 PM (兽人王)
Tags: 翻译, 遗忘的国度, 黑暗精灵, 奇幻, 小说
留言